AS MARGENS VISTAS DE FORA: DOIS FENÓMENOS SINGULARES DA HISTÓRIA DA LITERATURA BRASILEIRA DOS SÉCULOS XX E XXI
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Resumo
O artigo pretende radiografar dois fenómenos de sinal contrário que marcam a compreensão das ‘margens’ da literatura brasileira contemporânea. Em primeiro lugar, refletiremos sobre a incomum importância que, gradativamente, adquiriu no Brasil a conquista de um ‘lugar de fala’ para representações e discursos não hegemónicos do ponto de vista social e cultural, tais como a literatura periférica ou a literatura migrante. Em segundo lugar e por oposição a essa admirável abertura, que deu uma notável especificidade à literatura brasileira, ponderaremos a permanência de uma certa inflexibilidade relativamente à entrada no cânone brasileiro de certos discursos híbridos e heterodoxos do ponto de vista literário e artístico – tais como as excelentes propostas de Flávio de Carvalho, Hélio Oiticica ou Nuno Ramos –, um fenómeno incompreensível, se tivermos presente a mencionada integração e canonização de outras heterodoxias e ‘margens’ literárias nas últimas décadas e, sobretudo, a centralidade da ‘tradição da antitradição’ na História da Literatura brasileira.
Downloads
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
Referências
Andrade, M. de (1974). O movimento modernista [The Modernist movement]. Aspectos da literatura brasileira (pp. 123-231). Livraria Martins.
Andrade, O. de. (2005). Manifesto da poesia Pau-Brasil [Manifesto of Pau-Brasil Poetry]. In A. Barros Baptista, & O. M. Silvestre (Orgs.), Seria uma rima, não seria uma solução – A poesia modernista (pp. 230-234). Cotovia.
Bosi, A. (1977). História concisa da Literatura Brasileira [Brief History of Brazilian Literature] (2ª ed.). Cultrix.
Buescu, H. (2013). Experiência do incomum e boa vizinhança. Literatura Comparada e Literatura-Mundo [Experience the uncommon and good neighborhood. Comparative literature and world literature]. Porto Editora.
Chiarelli, S. (2016). Que Brasil existe? Estrangeiros na literatura brasileira [Which Brazil exists? Foreigners in Brazilian literature]. Intelligere, Revista de História intelectual, 2(2), 40-48. https://doi.org/10.11606/issn.2447-9020.intelligere.2016.117632
Ferréz (2006). Manual prático do ódio [Practical handbook of hate]. Palavra.
Fontanille, J. & Zilberberg, C. (2001). Tensão e significação [Tension and meaning]. Editora Humanitas.
Glissant, E. (1984). Le discours antillais [The Antillean discourse]. Le Seuil.
Moisés, M. (1989). História da Literatura Brasileira – Modernismo [History of Brazilian Literature – Modernism]. Cultrix.
Martínez Teixeiro, Alva (2012). A centralidade do pictórico na génese do modernismo brasileiro – A pintura e a Semana de Arte Moderna. In E. Ribeiro (Org.), Modernidades comparadas – Estudos literários / Estudos culturais revisitados (pp. 131-160). Edições Húmus / Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho.
Martínez Teixeiro, A. (2013). A plenitude de um vazio em que a pobreza não é mais paisagem: a periferia em Paulo Lins e Ferréz. [The fullness of an emptiness that is not a landscape anymore: the periphery in the novels of Paulo Lins and Ferréz]. Estudos de literatura brasileira contemporânea, (41), 61-86. https://doi.org/10.1590/S2316-40182013000100005
Martínez Teixeiro, A. (2017). Da escrita de um nóis singular plural: espécies de espaços da periferia nas ficções de Iolanda Zúñiga e Rodrigo Ciríaco [From the writing of a singular and plural nóis: Species of spaces from the periphery in the fictions of Iolanda Zúñiga and Rodrigo Ciríaco]. Romance Notes, 57(3), 395-406. https//doi.org/10.1353/rmc.2017.0034
Martínez Teixeiro, A. (2018). O dia 8 de junho de 1931 em São Paulo: A Experiência nº2, de Flávio de Carvalho como emblema de um modernismo outro [The day of June 8, 1931 in São Paulo: The Experiência nº 2 by Flávio de Carvalho, like emblem of another modernism]. Luso-Brazilian Review, 55(2), 36-58. https//doi.org/10.3368/lbr.55.2.36
Martínez Teixeiro, A. (2020). Hélio Oiticica y la blanca singularidad simultânea de Newyorkaises [Hélio Oiticica and the white simultaneous singularity of Newyorkaises]. Estudios Filológicos, 66, 93-112. http://dx.doi.org/10.4067/S0071-17132020000200093
Naves, R. (1999). Uma espécie de origem [A sort of origin]. In Nuno Ramos (Catálogo) (pp. 19-25). Centro de Arte Hélio Oiticica / Museu de Arte de São Paulo.
Oiticica, H. (1974). Lendo Gertrude Stein [Reading Gertrude Stein]. Programa Hélio Oiticica (Número de tombo 0351/72) [versão eletrónica]. Itaú Cultural. http://legacy. Icnetworks.org/extranet/enciclopédia/ho/índex.cfm?fuseaction=documentos&cd_verbete=4486&cod=491&tipo=2
Oiticica, H. (1980). Entrevista com Hélio Oiticica [Interview with Hélio Oiticica]. Programa Hélio Oiticica (Número de tombo: 0059/80) [Anexos. Adenda da entrevista. Datilografado em 14/02/1980] Itaú Cultural. http://legacy. Icnetworks.org/extranet/enciclopédia/ho/índex.cfm?fuseaction=documentos&cod=76&tipo=2
Ouellet, P. (2003). L’esprit migrateur. Essai sur le non-sens commun [The migratory spirit: An essai on common non-sense]. Trait d’union.
Patrocínio, P. R. do. (2010). Escritos à margem: a presença de escritores de periferia na cena literária contemporânea [Writings from the Outside: the presence of writers from the periferia (shantytown suburbs) in the contemporary literary scene]. [Tese de Doutoramento, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro] Repositório da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=16720@1
Pellegrini, T. (2001). Ficção brasileira contemporânea: assimilação ou resistência [Contemporary Brazilian fiction: assimilation or resistance?. Novos rumos (35), 54-64. https://doi.org/10.36311/0102-5864.16.v0n35.2221
Perkins, D. (1992). Is Literature History Possible?. Johns Hopkins University Press.
Picchio, L. S. (1997). Storia della letteratura brasiliana [The History of Brazilian Literature]. Einaudi.
Scramin, S. (2000). Conversa com Milton Hatoum [A talk with Milton Hatoum]. Revista Babel, 1(1), 6-15.
Tennina, L. (2013). Saraus das periferias de São Paulo: poesia entre tragos, silêncios e aplausos [Saraus from São Paulo’s periphery: poetry between drinks, silences and palms]. Estudos de literatura brasileira contemporânea (42), 11-28. https://doi.org/10.1590/S2316-40182013000200001
Trigano, S. (2001). Le temps de l’exil [The time of exile]. Payot.