LOVE AND HATE IN THE TALES BY MARIA JOSÉ DE QUEIROZ: INTERTEXTUAL RELATIONSHIPS BETWEEN CLASSIC AND CONTEMPORARY NARRATIVES
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
This work analyzes the book Amor cruel, amor vingador (Cruel love, avenging love, 1996) by Maria José de Queiroz, a contemporary narrative that establishes evident dialogical and intertextual relationships with the classic narrative King Oedipus (1997) by Sophocles, through the mimesis of tragedy: dramatized actions, staging/acting of the characters, organization of the show, the tragic myth, the passionate tragedy at the end of the narratives, the representation and conflicts of the man, the comic masks’ characteristics of the Greek tragedy literary genre. This proposal is limited to discussing what the main effects of dialogism between the narratives would be, making inferences and identifications to social reality. This is the result of a critical-theoretical, deductive, and analytical bibliographic research. The study allows us to conclude that the contemporary narrative on screen resembles Sophocles' classic narrative through mimesis, imitation of reality and the act of narrating/existing. Love and hate in both Queiroz and Sophocles are described in a dual, tragic way, and in Maria José de Queiroz, reverberations of hate are represented as truths tangential to the crisis of love.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
Barbosa, M. L. (2018). História e memória na ficção de Maria José de Queiroz (Tese de doutoramento, Universidade Federal de Minas Gerais). https://repositorio.ufmg.br/handle/1843/LETR-B45FCZ
Dionísio, R. de C. S. (2011). Transversalidade literária: ressonâncias kafkianas em Por trás dos vidros, de Modesto Carone (Tese de doutoramento, Universidade de Brasília).
Fiúza, N. P. (2019). Figurações do masculino em Invenção a duas vozes, de Maria José de Queiroz [Manuscrito]. https://www.posgraduacao.unimontes.br/uploads/sites/12/2021/01/FIGURA%C3%87%C3%95ES-DO-MASCULINO-EM-INVEN%C3%87%C3%83O-A-DUAS-VOZES-DE-MARIA-JOS%C3%89-DE-QUEIROZ.pdf
François, F. (2006). Dialogismo das “vozes” e heterogeneidade constitutiva do sentido. O “literário”: semelhanças e diferenças de acentuação em Volochinov, Bakhtin e Vigotski. Fórum Literário, 13(2), 1260–1294. https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/1984-8412.2016v13n2p1260
Genette, G. (2010). Palimpsestos: a literatura de segunda mão (C. Braga, E. V. C. Vieira, L. Guimarães, M. A. R. Coutinho, M. M. Arruda, & M. Vieira, Trad.). Edições Viva Voz.
Kristeva, J. (1974). Introdução à semanálise. Perspectiva.
Lucas, C. de B., & Silva, A. R. da. (2018). Julia Kristeva e a semanálise: dos dialogismos às significâncias. ANIMUS — Revista Interamericana de Comunicação Midiática, 17(34), 39–53. https://periodicos.ufsm.br/animus/article/view/29032
Morais, R. M. de O. (2015). Poder e Saber em Édipo Rei. Revista Direito & Práxis, 6(10), 201–232. https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/revistaceaju/article/view/12630
Nascimento, L. (2017). Maria José de Queiroz [Fotografia].
Pires, V. L., Knoll, G. F., & CabraL, É. (2016). Dialogismo e polifonia: dos conceitos à análise de um artigo de opinião. Letras de Hoje, 51(1), 119–126.
Queiroz, M. J. (1996). Amor Cruel, Amor Vingador. Record.
Rego, D. T. do. (2008). Polifonia, dialogismo e procedimentos transtextuais na leitura do romance La Guerra Del in Del Mundo, de Mario Vargas Llosa: pródromos e epígonos. (Tese de doutoramento, Universidade Federal da Paraíba). http://www.cchla.ufpb.br/ppgl/wp-content/uploads/2012/11/images_Djair.pdf
Samoyault, T. (2008). A intertextualidade (S. Nitrini, Trad.). Aderaldo & Rothschild.
Santana, N. G. de, & Hobbus, J. F. N. (2018). Édipo Rei: análise a partir da poética de Aristóteles. Revista Seminário de História da Arte, 1(7).
Sófocles. (1997). Rei Édipo (18.ª ed.). (J. B. Mello e Souza, Trad., Prefácio e Notas). Ediouro.
Sófocles. (2015). Rei Édipo (F. R. de Oliveira, Trad.). Odysseus.
Souza, S. J. (1997). Mikhail Bakhtin e Walter Benjamin: polifonia, alegoria e o conceito de verdade no discurso da ciência contemporânea. In B. Brait (Ed.), Bakhtin, dialogismo e construção de sentido (pp. 331–348). Editora UNICAMP.
Vernant, J.-P., & Vidal-Naquet, P. (2014). Mito e tragédia na Grécia Antiga (2.ª ed.). (Vários Tradutores). Perspectiva.